Idioma
Alfabeto próprio e vocabulário preciso para relações sociais e estados coletivos.
NUN-tchi
habilidade de ler o clima de um ambiente e agir de acordo
A leitura fina das emoções alheias em tempo real: quem tem nunchi percebe quando calar, quando sair e quando insistir.
Curiosidade O japonês tem o conceito próximo kuuki wo yomu, ler o ar, o que mostra a valorização compartilhada da leitura implícita de contexto na região.
rran (o h é aspirado, próximo do r inicial carioca)
mágoa coletiva acumulada, misturada com resistência
Um sentimento nacional coreano de injustiça sofrida e não resolvida, que combina tristeza, ressentimento e a força de continuar mesmo assim.
Curiosidade O gênero musical pansori e o estilo vocal do trot são frequentemente descritos como veículos de han.