Português

A palavra mais longa do português sem hífen e com formação regular: 29 letras montadas com prefixo, sufixo de superlativo e terminação de advérbio.

Curiosidade O recorde de extensão no vocabulário oficial pertence a termos técnicos de medicina, e não a esta palavra, embora ela seja a mais citada popularmente.

Um substantivo brasileiro para um gesto específico de afeto, com origem provável em línguas africanas trazidas ao Brasil.

Curiosidade Estudos sobre contato físico apontam que carícias lentas na cabeça e nas costas ativam receptores específicos da pele, o que explica o efeito relaxante do gesto.

A palavra portuguesa para a habilidade de improvisar uma solução funcional com o que estiver à mão, considerada virtude nacional em Portugal.

Curiosidade A palavra aparece com frequência em listas internacionais de termos intraduzíveis, quase sempre como exemplo do português europeu.

A palavra que nomeia o medo de palavras compridas é, ela mesma, absurdamente comprida — e a piada é totalmente intencional.

Curiosidade Horácio, poeta romano do século 1 antes da era comum, criticou na Arte Poética o uso de palavras de um pé e meio de comprimento, origem do elemento sesquipedalis.

A palavra longa mais usada de verdade no português: 22 letras que qualquer pessoa pronuncia ao marcar uma consulta.

Curiosidade A abreviação otorrino é tão estabelecida que aparece em placas de consultório e em sistemas de agendamento de planos de saúde.

Uma palavra medieval que sobrevive em petições judiciais e em atas, e que praticamente ninguém usa ao falar.

Curiosidade O termo é alvo frequente de campanhas por linguagem simples no Judiciário, que recomendam substituí-lo por além disso.

A palavra mais exportada do português, e não é intraduzível como se diz: o que é raro nela é o uso, não a existência.

Curiosidade O galego tem soidade e o catalão, enyorança, com sentidos muito próximos. O romeno dor e o galês hiraeth ocupam terreno semelhante.

Uma palavra do Nordeste brasileiro que virou nacional e serve tanto para o namorado quanto para o carro velho que você não vende por nada.

Curiosidade A canção Xodó, de Dominguinhos e Anastácia, ajudou a difundir a palavra em todo o país a partir dos anos 1970.