Ranking · 12 palavras
Do recorde alemão de 63 letras ao topônimo maori de 85, com a contagem verificada letra por letra.
A ordem aqui é objetiva: número de letras, sem contar espaços nem hifens. Indicamos sempre se a palavra está em dicionário, se apareceu em lei ou se é uma construção possível na gramática do idioma, porque línguas aglutinantes admitem palavras praticamente infinitas.
Discorda de uma posição? Os argumentos de cada colocação estão abaixo, e a metodologia explica o cálculo.
1o
Maori
o cume onde Tamatea, o homem de joelhos grandes, escalou montanhas e tocou flauta para a amada
Lidera o ranking com 85 letras. Vale a ressalva de que se trata de um topônimo, e não de uma palavra de dicionário.
2o
Alemão
associação de funcionários subalternos da construção da oficina principal de eletricidade da companhia de navegação a vapor do Danúbio
Lidera pelo número de letras, mas com a ressalva de que é uma construção demonstrativa: o alemão permite alongá-la indefinidamente.
3o
Turco
como se você fosse um dos que não conseguiríamos transformar facilmente em fabricantes de fracassados
É a mais longa do turco entre as formas citadas por gramáticas, com a ressalva de ser uma construção demonstrativa.
RINT-flaich-e-ti-que-TÍ-rungs-ü-ber-VÁ-rrungs-áuf-ga-ben-ü-ber-TRÁ-gungs-gue-zets
lei de transferência de atribuições de fiscalização da rotulagem de carne bovina
A palavra oficial mais longa que já constou de uma lei alemã: 63 letras para nomear quem fiscaliza a etiqueta do boi.
Curiosidade A lei foi revogada em 2013, e com ela desapareceu o principal argumento para considerar a palavra oficialmente em uso.
São 63 letras encadeadas em sete blocos, e o registro tem data e número de lei, o que torna a palavra verificável em documento oficial.
lhan-váir-pulh-GUÍN-gilh-go-gue-rê-RRUÍRN-dro-bulh-lhan-tê-SÍ-lio-go-go-GÓRR
igreja de Santa Maria no vale da aveleira branca perto do redemoinho e da igreja de São Tisílio da caverna vermelha
Um vilarejo galês com 58 letras no nome, inventado no século 19 para atrair turistas — e que funcionou até hoje.
Curiosidade O ll galês é uma fricativa lateral surda: a língua fica na posição do l e o ar escapa pelas laterais, som que não existe no português.
Fica no meio do ranking em número de letras, mas se destaca por ser a única cuja extensão foi criada de propósito para atrair visitantes.
É-pe-iér-ies-tel-mél-lis-tüt-te-mét-tö-müü-DÉL-len-se-quén-cö-rren
será que nem mesmo com a incapacidade dele de tornar algo desorganizado
Uma palavra finlandesa que equivale a uma frase inteira em português, montada empilhando sufixos até o sentido ficar absurdamente específico.
Curiosidade O finlandês aparece com frequência em rankings de palavras longas porque qualquer substantivo pode receber sufixos até virar frase.
Entra no ranking com a ressalva mais importante de todas: em finlandês, a extensão depende de quantos sufixos o falante decide empilhar.
LÉ-guech-leg-meg-sent-chég-te-le-NÍT-het-tet-len-neb-bê-i-tek-quént
como os mais absolutamente impossíveis de dessacralizar de vocês
A palavra húngara mais citada como recorde: um adjetivo empilhado com prefixos e sufixos até chegar a um superlativo duplo de algo impossível de profanar.
Curiosidade O húngaro admite variações ainda maiores do mesmo radical, o que faz com que diferentes fontes citem palavras distintas como recorde.
Aparece entre as mais longas com a mesma ressalva do finlandês: o comprimento é resultado de escolha gramatical, não de um termo fixo.
niu-mo-no-ul-tra-mai-cro-ES-co-pic-SÍ-li-co-vol-ca-no-co-ni-Ô-sis
doença pulmonar causada pela inalação de poeira vulcânica fina
A palavra mais longa registrada em dicionários de inglês: 45 letras para uma doença que os médicos preferem chamar de silicose.
Curiosidade O português tem a forma equivalente pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico, registrada no vocabulário oficial da língua e ainda maior em número de letras.
Fica atrás dos compostos germânicos e do topônimo maori, mas é a mais longa efetivamente registrada em dicionários de inglês.
hi-po-po-to-mons-tro-ses-qui-pe-da-li-o-FÓ-bia
medo de palavras longas
A palavra que nomeia o medo de palavras compridas é, ela mesma, absurdamente comprida — e a piada é totalmente intencional.
Curiosidade Horácio, poeta romano do século 1 antes da era comum, criticou na Arte Poética o uso de palavras de um pé e meio de comprimento, origem do elemento sesquipedalis.
Está entre as mais longas do português, com a ressalva de ser uma criação humorística e não um termo técnico.
an-ti-cons-ti-tu-cio-na-li-SSÍ-ma-men-te
de modo extremamente contrário à constituição
A palavra mais longa do português sem hífen e com formação regular: 29 letras montadas com prefixo, sufixo de superlativo e terminação de advérbio.
Curiosidade O recorde de extensão no vocabulário oficial pertence a termos técnicos de medicina, e não a esta palavra, embora ela seja a mais citada popularmente.
Aparece entre as mais longas do português, atrás dos termos técnicos da medicina.
o-to-hi-no-la-rin-go-lo-GUIS-ta
médico especialista em ouvido, nariz e garganta
A palavra longa mais usada de verdade no português: 22 letras que qualquer pessoa pronuncia ao marcar uma consulta.
Curiosidade A abreviação otorrino é tão estabelecida que aparece em placas de consultório e em sistemas de agendamento de planos de saúde.
Fecha o ranking em número de letras e abre a discussão mais interessante dele: extensão sem uso real não significa muita coisa.
ÊI-ia-fiat-la-iê-cutl (o ll final soa como tl)
geleira das montanhas das ilhas
O vulcão islandês que parou a aviação europeia em 2010 e derrotou apresentadores de telejornal em todo o mundo.
Curiosidade O apelido E15 foi adotado por veículos de imprensa de língua inglesa justamente para evitar a pronúncia.
Entra pela extensão modesta, mas é a mais lembrada da lista por causa da cobertura jornalística de 2010.
Nenhuma palavra deste ranking no idioma escolhido.